046 - Typografengasthuis

Omdat de typografen vonden dat hun pensioenfonds te weinig groeide, kwamen deze werklieden in 1891 op het idee inkomsten te halen uit de verhuur van arbeiderswoningen. Hun werkgevers – verenigd in het Groninger Boekverkoopers College – stemden in met het idee en gingen op zoek naar een bouwterrein. Het duurde tot maart 1896 voor de boekverkopers aan de oostelijke vestinggracht een geschikt perceel vonden. Rijks-bouwkundige Van Otterloo mocht gaan tekenen.

Omdat woningbouwvereniging Werkmanssteun ernaast wilde het gemeentebestuur bouwen, bekeek beide plannen samen. De ontworpen straten sloten goed op elkaar aan, maar voor het achterliggende gebied waren er geen plannen. Het college van B&W was doodsbenauwd voor doodlopende straten of sloppen en daarom bleven de bouwvergunningen uit. Ook een gewijzigd tweede en derde bouwplan van Van Otterloo haalden het om dezelfde reden niet.

Ten einde raad deden de typografen in het najaar van 1897 het Groninger Boekverkoopers College het voorstel het probleem van de doodlopende straat te omzeilen door een hofje te bouwen. Toen Werkmanssteun zijn plan introk en B&W besloot tot het maken van een algemeen uitbreidingsplan, wilden de boekverkopers niet langer wachten. Omdat geen van zijn plannen het had gehaald, werd Van Otterloo bedankt voor bewezen diensten. Architect K.H. Holthuis mocht nu aan de slag.

In de zomer van 1902 hadden de typografen eindelijk hun felbegeerde bouwvergunning en kon de bouw beginnen. Op 20 oktober 1903 werd het gasthuis opgeleverd en enkele weken later kwamen de bewoners. Op enkele bejaarde typografen na, moest iedereen huur betalen. De leden van het Typografen Pensioenfonds betaalden minder dan de anderen. De meeste huurders waren letterzetters, maar er woonden ook andere lieden, afkomstig uit de arbeidende klasse.

In 1955 werd er door het bestuur van het Pensioefonds voor het eerst gesproken over verkoop van het gasthuis. Maar ondanks de hoge exploitatiekosten wilde de meerderheid van de bestuursleden hier toen nog niets van weten. Pas in 1972-’73 was het zover en gingen de gasthuiswoningen in particuliere handen over.

046 - Typografengasthuis

In 1891, the typographers believed that their retirement fund was growing too little, therefore these workers came to the idea to receive income out of the rental of labour-houses. Their employers – united in the Groninger Boekverkoopers College – voted supporting the idea and searched for a construction site. It lasted until March 1896 to find a suitable parcel, located at the eastern moat. State-architectural Van Otterloo, was allowed to start drawing.

Housing association Werkmassteun wanted to build the municipality next to it, they looked into both plans together. The designed streets connected properly, however there were no plans formed for the area around it. The board of B&W was scared for blind streets or slums, which caused the building permits to be delayed. Even a second and third construction-plan by Van Otterloo, did not make it because of the same reason.

Late 1897, the typographs desperately proposed the board of Groninger Boekverkoopers to solve the problem of blind streets by constructing an alley. After Werkmanssteun retrieved his plan and B&W decided to make a general extension plan, the booksellers did not want to wait any longer. Due to the fact that none of his plans were successful,  Van Otterloo was thanked for his services. Architect K.H. Holthuis was able to work on the project from that time onwards.

In the summer of 1902, the typographs eventually received their long lasted building permit and the construction was finally allowed to start. On Oktober 20 1903, the guesthouse was completed and several weeks later the residents arrived. Apart from several elderly typographs, everyone was obligated to pay rent. The members of the typograph-retirement-fund, paid less than the others. The majority of the renters were typographers, other people originating from the working class.

In 1955, the board of the retirement-fund spoke about selling the guesthouse for the first time in history. Despite the high exploitation-costs, the majority if the board did not want to hear about it. Only in 1972-’73, the guesthouses turned into private property.

046 - Typografengasthuis

Im Jahre 1891 glaubten die Typographen, dass ihr Rentenfonds zu wenig wachsen würden, deshalb kamen sie auf die Idee, Einkommen aus der Vermietung von Arbeitshäusern zu erwirtschaften. Ihre Arbeitgeber - vereint im Groninger Buchhändlers College - stimmten für die Idee und machten sich auf die Suche nach einer Baustelle. Es dauerte bis März 1896, um ein passend gelegenes Grundstück am östlichen Graben zu finden. Architekt Van Otterloo, wurde darauf die Erlaubnis erteilt mit den Zeichnungen zu beginnen.

Die Wohngemeinschaft Werkmassteun wollte die Gemeinde nebenan bauen und sahen sich beide Pläne gemeinsam an. Die geplanten Straßen konnten ordnungsgemäß angeschlossen werden, jedoch gab es keine Pläne für den Bereich um sie herum. Der Vorstand von B & W hatte Angst vor blinden Straßen oder Slums, wodurch die Baugenehmigungen verzögert wurden. Selbst ein zweiter und dritter Bauplan von Van Otterloo, wurde aus gleichen Gründen abgelehnt.

Später im Jahre 1897 schlugen die Typographen dem Vorstand der Groninger Bücherhändler verzweifelt vor, das Problem der blinden Straßen durch den Bau einer Gasse zu lösen. Nachdem Werkmanssteun ihren Plan wiederhergestellt hatten und B & W beschlossen, einen allgemeinen Erweiterungsplan zu machen, wollten die Buchhändler nicht länger warten. Trotz der Tatsache, dass keiner seiner Pläne erfolgreich war, wurde Van Otterloo für seine Dienste gedankt. Architekt K.H. Holthuis konnte ab diesem Zeitpunkt an dem Projekt weiterarbeiten.

Im Sommer 1902 erhielten die Typographen schließlich ihre langwierige Baugenehmigung und der Bau konnte endlich beginnen. Am 20. Oktober 1903 wurde das Gästehaus fertiggestellt und einige Wochen später kamen die Bewohner an. Abgesehen von einigen älteren Typographen, war jeder verpflichtet Miete zu zahlen. Die Mitglieder des Typograph-Ruhestands-Fonds, mussten weniger zahlen als die anderen Bewohner. Die Mehrheit der Mieter waren Typographen, die restlichen Bewohner stammten aus der Arbeiterklasse.

1955 sprach der Vorstand des Rentenfonds zum ersten Mal in der Geschichte über den Verkauf des Gästehauses. Trotz der hohen Ausnutzungskosten, wollte die Mehrheit des Vorstandes nichts davon hören. Erst 1972-‘73 gelangten die Gästehäuser in Privatbesitz.